English | Deutsch | Français | Español | Finnish | Danish | Greek | Italian | Nederlands

OpenOffice.org Dictionary Installer

U hebt nieuwe woordenlijsten geïnstalleerd voor de OpenOffice.org software. Hoe nu verder?

Het OpenOffice.org Woordenlijst Installatieprogramma voegt nieuwe woordenlijsten toe aan een installatie van OpenOffice.org 1.0, maar u moet ze daarna nog in het pakket zelf registreren. De bedoeling van deze webpagina is om u daarbij te helpen.

Nieuwe woordenlijsten registreren
Als u dat niet al had gedaan: gebruik het Dictinstall programma (woordenlijst installatieprogramma) om nieuwe woordenlijsten te downloaden en te installeren.

Nu moet u eerst OpenOffice.org 1.0 herstarten. Dat betekent: alle windows van van OpenOffice.org sluiten. Als u de Windows Quickstarter gebruikt dan moet u deze ook sluiten: klik eventueel eerst op het "verborgen pictogrammen weergeven" knopje (1), klik op het Quickstart ikoon (2) met de rechter muisknop, en kies Quickstart beëindigen (3) zoals in de afbeelding beneden.

Vervolgens moet u een van de OpenOffice.org 1.0 applicaties, bijvoorbeeld Writer, starten. Open daarin het menu Extra (1) en kies daarin Opties (2).

Kies Taalinstellingen uit de lijst (1), en klik op Linguïstiek (2). Klik nu op de bovenste Bewerken knop om het Modules Bewerken window te openen (3).

Hier vindt u een uitklapveld (1) met een lijst van geïnstalleerde talen. Kies iedere nieuwe taal waarvoor u een woordenlijst hebt geïnstalleerd, en vink het hokje voor OpenOffice.org My Spell SpellChecker aan (2). Deze taal is daarmee voor de My Spell spellingcontrole geregistreerd. Wanneer u dit gedaan heeft voor iedere nieuwe taal, klik dan op de Sluiten knop om terug te gaan naar het Opties window (3).

Klik nu op de OK knop. Uw nieuwe talen zijn geregistreerd!


Een woordenlijst selecteren
Om een woordenlijst te selecteren om op uw documenten toe te passen, volg deze stappen.

Kies weer het menu Extra -> Opties om het Opties window te openen. Merk op: in de huidige versie van OpenOffice.org schijnt het nodig te zijn om dit window te sluiten en weer te openen, zelfs als u meteen al een nieuwe taal wilt selecteren.

Klik weer op Taalinstellingen (als het niet nog is geselecteerd) en nu op Talen. Als u op het uitklapveld onder Standaardtalen van de documenten klikt (3) kunt u zien dat er bij de nieuwe talen die u hebt geïnstalleerd het spellingcontrole symbool staat. Kies de gewenste taal, en klik OK. Dat is alles - de spellingcontrole vindt nu standaard plaats in de taal die u hebt gekozen.


 Dictionary Installer home page

OOoDocs SourceForge.net Logo
Part of OOoDocs | A SourceForge Project


© 2002 Lee Corbin
Vertaling: Simon Brouwer